鞭杆若是折断了
鞭杆若是折断了,
巴拉尔里的柳条有的是;
你要是不愿意的话,
比你美的姑娘有的是。
袖口若是扯破了,
黑色的大绒有的是;
你要是不愿意的话,
比你强的姑娘有的是。
腰带若是脱落了,
整匹的绸子有的是;
你要是不愿意的话,
比你好的姑娘有的是!
假如……
假如你下滩以后,
我就变成滩上的兽。
跟你相见结识,
我就成了你腭上的肉。
假如你上山以后,
我就变成山上的兽。
跟你相见会面,
我就成了你唇上的肉。
假如你骑上枣骝,
我就变成野地的兽。
跟你谈情相爱,
我就成了你舌上的肉。
草原上长着千万种草
草原上长着千万种草,
顶珍贵的要算灵芝草。
蓝天上飞翔无数只鸟,
高翔善唱的要算云雀。
见过的姑娘实在不少,
哪个也没有妹妹你好。
小黄马
小黄马儿啊!小黄马,
你那轻快的步伐令人陶醉。
年轻的姑娘啊!美丽的姑娘,
你那任性的脾气叫我心醉。
其布盖希里
在那枣树梁上,
我密切交往的莎日赖哟!
在那梨树梁上,
我真诚交往的莎日赖哟!
大走的黑马做你的陪嫁哟,
刺绣的蟒缎做你的奥吉哟!
追风的白马做你的陪嫁哟,
雕镂的白银做你的手镯哟!
比那小树还摇曳多姿,
比那圣水还透亮晶莹。
比那柳条还风韵多姿,
比那泉水还清彻明净。
比那芦苇还婀娜多姿,
比那井水还明澈深沉。
比那绿树还婆娑多姿,
比那流水还明亮碧澄。