万圣节英语短文章
呵呵……昨天刚帮人翻译了一篇，虽然看起来，不是很完整，你摘用吧！
What is Halloween?
Halloween might be the funniest and the most scary celebration of them all. The question is – what is Halloween anyway? Is it a night where we are supposed to worship ghosts or the dead of the earth or is it a Christian celebration that has turned into something weird?
Origin
The answer to the question is two-folded. First of all Halloween derives from the New Year celebration of the Celts. They called that night Samhain, Winter´s Eve. The Celts thought that the spirits of people who had died the past year would search for new bodies this particular night, the 31st of October. In order not to be possessed, people would make their own homes as uncomfortable as possible, by turning off the heat. At night, the Celts went on a parade, dressed in weird clothes. The aim was to frighten the souls of the dead.
All Saints Day
The day after Halloween, the 1st of November is the All Saints Day, an important holiday in the Christian church. It is also called All Hallows, a definition turned into Halloween. The church has never been in favor of the Celtic tradition of Halloween, and has tried to stop the celebrations by claming the the parades and the costumes to be evil. But that has not been that successful. Today Halloween is a secular holiday.
Today
The Celtic traditions has persisted the catholic criticism. The habit of Halloween got to America in the 1840:s by Irish immigrants. The tradition has since then grown into an international habit, and Halloween is today celebrated in all of the western countries. The costumes and the parading on the streets are still two of the main things about Halloween. The trick-or-treating is also a tradition that has become a part of the modern form of Halloween. That tradition comes from the Celtic habit of walking door-to-door in order to collect money and food for the parade.
什么是万圣夜？
或许万圣夜是众多节日里最有趣、最吓人的一个了。可问题是，到底万圣夜是什么？是一个我们来朝拜幽灵或
者亡灵的夜晚吗？还是一个由原本基督节庆演变而来的什么怪东西？
渊源
这个问题的答案有二。首先，万圣夜起源于盖尔特人的新年庆祝活动。他们把新年的那天夜晚叫做萨温节
（Samhain），意思是冬季来临的前夕。盖尔特人相信，在10月31日的晚上，去年死去亲友的亡魂会回来，寻
找替死鬼。为了不被附身，人们会关掉暖气，使家里尽可能的冷（让亡魂找不到活人）。当夜晚来临时，
所有盖尔特人身着怪异而又可怕的服饰，出门游行，希望能吓走亡灵。
万圣节
11月1日，万圣夜翌日，即为“圣徒之日”，是基督教中非常重要的一个节日。这一天又被称作：万圣日，这也是万圣夜的来源。教堂从来没有认可盖尔特人万圣夜的传统，也曾试图将游行和这种穿着看作异端，但是却没有成功。而今，万圣夜变成一个人人都庆祝的节日。
今天
盖尔特人的传统经受住了天主教的批判，于1840年间被爱尔兰移民者传到美国。从那以后，万圣夜逐渐演变为
一个国际性的庆祝节日，大多数西方国家都会庆祝这一天。上街游行和着装怪异仍然是万圣夜最主要的两大特
色。“不给糖就捣乱”，来自于盖尔特人为支持游行、挨家挨户的收集钱财和食物的活动，成为了如今万圣夜的一部分。
在万圣节
在每年的11月01日是西方传统的“鬼节”——万圣节。10月31日是万圣节前夕.通常叫做万圣节前夜.不过这一天的气氛却远不像它的名称那样让人听上去就“毛骨悚然”。每当万圣节到来，孩子们都会迫不及待地穿上五颜六色的化妆服，戴上千奇百怪的面具，提着一盏“杰克灯”走家窜户，向大人们索要节日的礼物。万圣节最广为人知的象征也正是这两样——奇异的“杰克灯”和“表演魔术或者给糖果”的恶作剧。“杰克灯”的样子十分可爱，做法也极为简单。将南瓜掏空，然后在外面刻上笑眯眯的眼睛和大嘴巴，再在瓜中插上一支蜡烛，把它点燃，人们在很远的地方便能看到这张憨态可掬的笑脸。这可是孩子们最喜欢的玩物了。
然而万圣节的重头戏还是在餐桌上，你既要准备好美食来招待那些前来捣乱的“小鬼”，更要在这个特别的节日为你的餐桌装扮一番。千万不要让你的客人们小瞧了你哦！
万圣节祝福
听说今天是鬼节啊，大街上群魔乱舞，记得早早回家啊，把门拴好。厕所后面喝过水，火车道上压过腿，裹上床单装过鬼!呵呵，祝你万圣节快乐!
风吹过街上的落叶，迎来一群步伐轻盈的小鬼，让我们在今夜群魔乱舞、鬼话连篇吧!万圣节快乐!
很想你，可是又害怕见到你，也许你正在世界的哪个角落默默地注视着我，我想抚摸你那没有下巴的脸蛋，啊，鬼啊!
还记得去年的今天吗?我不是成心吓你的!但那一次是我第一次拥你在怀中!
记得今天是什么日子吗?好好想想……你的节日啊……万圣节快乐!
你的一笑，狼都上吊，你的一叫，鸡飞狗跳，你一站，臭味弥漫，你一出汗，虱子灾难，你不打扮，比鬼难看，你一打扮，鬼吓瘫痪!献给万圣节的你!
送你一份礼物，第一件：吉祥护身符!第二件：照妖降魔镜!第三件：除鬼斩怪剑!祝你万圣节平安!
小猪小猪肚子凸凸，脚也粗粗脸也嘟嘟，一张嘴巴有进不出，小猪小猪现在何处?万圣之夜气喘呼呼。
阿杰走过墓地，听到敲击声害怕。见到一个人摸墓碑，问："你在干吗?"那人说："他们把我的墓碑刻错了"。祝你万圣节快乐!
你逗，你逗，你真逗;人比黄瓜瘦，没有三两肉;皮比城墙厚，子弹打不透;学会翻跟斗，翻进坑里头。哈哈，祝你万圣节快乐!
紧急提醒，一种新型手机病毒传播方式：由手机国庆祝福语来传播，为了您的健康，收到祝福语后，务必将手机浸泡在消毒液中一小时后方可使用!!
茶要喝浓的，直到淡而无味，酒要喝醉的，永远不要醒来，人要深爱的，下辈子接着爱，猪肉要新鲜的，咦!拿手机的这只猪蹄就不错。
不论你今天晚上会看到什么….记住千万不要大叫，因为他会一直在你身边陪着你。哈哈!万圣快乐!
已经倾慕你好久好久了，从见到你的第一天起，我就决定非你不嫁。你知道吗?我在阴间好寂寞呀…
别以为我忘了你，比如说今天-万圣节，我第一个想起的就是你，因为你跟鬼是亲戚嘛!祝你节日乐翻天!
亲爱的，我一直想拜孙悟空为师学降妖除怪，这样可以让我在万圣节保护你，什么妖魔鬼怪统统放马过来!