爱情短信大全网>诗歌大全> 正文 2019-09-14 05:55

野火烧不尽春风吹又生

野火烧不尽春风吹又生道理

野火烧不尽春风吹又生道理

"野火烧不尽,春风吹又生”这一联说明野草具有顽强的生命力,寓意了世界上的正义的、新生的、代表时代发展趋势的事物会展现其勃勃生机,以势不可挡的强劲生命力不断发展壮大。尽管在其发展过程中往往都会遇到重重阻力、崎岖坎坷,甚至千难万险,但终将会战胜落后、腐朽的事物。

野火烧不尽,春风吹又生。的上一句是什么?

“火烧不尽,春风吹又生”这两句诗的意思是:野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。出自唐代白居易《草 / 赋得古原草送别》。

原诗:

《草 / 赋得古原草送别》唐代:白居易

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

释义:

原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。

野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。

远处芬芳的野草遮没了古道,阳光照耀下碧绿连荒城。

今天我又来送别老朋友,连繁茂的草儿也满怀离别之情。

这首《赋得古原草送别》作于唐德宗贞元三年,是当时年仅十六岁的白居易的应考习作。按当时科考的规矩,凡是限定的诗题,诗人在诗作的题目前必须加“赋得”二字,作法与咏物诗相似。

本诗题面有“古原草”三字,白居易在首联就以“离离原上草”将其点破。“离离”是形容草木生长茂盛的样子,表现了春草旺盛的生命力,为下面的“一岁一枯荣”和“野火烧不尽,春风吹又生”张本。值得注意的是,野草是一年生的植物,春荣秋枯本是自然规律。

首句“离离原上草”是由野草的繁茂写起的。格律问题暂且不论,仅就诗句表现的内容来看,由繁茂联想到枯败,似乎表达为“一岁一荣枯”更符合联想应有的顺序,也更符合自然的规律。

但诗人用“枯荣”而不用“荣枯”,是在构思上有特别的意味的,因而也是读者在阅读吟咏时应当玩味的。在下一联中不难发现,诗人实际意在表现生命的周而复始、生生不息,强调的是野草的生命即使枯萎,也依然会在天地满盈生命力的作用下迎来再一次的繁华。

所以,“枯——荣”与“荣一一枯”,前者积极,后者消极,暗示的情感倾向是大不一样的。诗句中另有两个“一”字,形成重复咏叹,将生命循环、生生不息的意味进一步体现出来。

尾联中“王孙”借自《楚辞》中的“王孙游兮不归,春草生兮萎萎”,说的是看见萎萋芳草而怀思行游未归的人,后来以此泛指远行未归之人。

白居易在这里改其意而用之,写的是看见萎萋芳草而增送别的愁情,似乎每一片草叶都饱含别情,诗到此点明“送别”,为全篇画上了完满的句号。从整体上看,这首诗语言自然流畅而又工整,具有多层次的哲理意味,全诗意境浑融统一。

参考资料来源:——赋得古原草送别(白居易诗作)

野火烧不尽春风吹又生翻译诗句

野火烧不尽春风吹又生翻译诗句

“野火烧不尽,春风吹又生”的翻译为:不管烈火怎样无情地焚烧,只要春风一吹,又是遍地青青的野草,极为形象生动地表现了野草顽强的生命力。寓意:常常是指一件事物或一种现象虽然经过很严厉的打击和制止,但就是有着顽强的生命力,不能断根,只待条件一成熟,又爆发出来。

春风野火烧不尽的生肖

春风野火烧不尽的生肖

春风野火烧不尽,玉堂金马向前行。
生肖——马

你好,本题已解答,如果满意
请点右上角“采纳答案”。

野火烧不尽,春风吹又生这句话的意思是什么

野火烧不尽,春风吹又生这句话的意思是什么

这两句诗的翻译:

不管烈火怎样无情地焚烧,只要春风一吹,又是遍地青青的野草,极为形象生动地表现了野草顽强的生命力。



《赋得古原草送别》

唐-白居易

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

草原上的野草长得很旺,每年都会经历枯萎和繁荣的过程。野火也无法将它烧尽,春风一吹,它又生长了出来。野草的香味远远传来,阳光下,翠绿的野草通向那荒凉的城镇。又送走了亲密的好朋友,这繁茂的草儿也充满着离别之情。

评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)