"东边日出西边雨,道是无晴却有晴"是什么意思
意思:东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
出自:唐 刘禹锡《竹枝词二首 其一》
原诗:
竹枝词二首·其一
唐代:刘禹锡
杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
释义:
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
创作背景:
刘禹锡于唐穆宗长庆二年(822)正月至长庆四年(824)夏在夔(kuí)州任刺史,作《竹枝词》十一首。十一首《竹枝词》分为两组,这是其中一组二首,作于另九首(《竹枝词九首》)之后,大约是诗人前组九首完成后,又重新创做完成的,又不想在前九首后面再加上十首、十一首之题,故又题为《竹枝词二首》。
这是一首描写青年男女爱情的诗歌。它描写了一个初恋的少女在杨柳青青、江平如镜的清丽的春日里,听到情郎的歌声所产生的内心活动。
首句“杨柳青青江水平”,描写少女眼前所见景物,用的是起兴手法。所谓“兴”,就是触物起情,它与后文要表达的情事。并无直接关系,但在诗中却是不可少的。这一句描写的春江杨柳,最容易引起人的情思,于是很自然地引出了第二句:“闻郎江上唱歌声”。
最后两句:“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”,是两个巧妙的隐喻,用的是语意双关的手法。“东边日出”是“有晴”,“西边雨”是“无晴”。“晴”和“情”谐音,“有晴”、“无晴”是“有情”、“无情”的隐语。
此诗以多变的春日天气来造成双关,以“晴”寓“情”,具有含蓄的美,对于表现女子那种含羞不露的内在感情,贴切自然。
刘禹锡的诗,无论短章长篇,大都简洁明快,风情俊爽,有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中,极富艺术张力和雄直气势。刘禹锡的诗大多自然流畅、简练爽利,同时具有一种空旷开阔的时间感和空间感。
“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”出自刘禹锡的哪...
“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”出自刘禹锡的《竹枝词二首·其一》。
《竹枝词二首·其一》
杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
译文:
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
《竹枝词》是古代四川东部的一种民歌,人民边舞边唱,用鼓和短笛伴奏。赛歌时,谁唱得最多,谁就是优胜者刘禹锡任夔州刺史时,非常喜爱这种民歌。
他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词》,描写当地山水风俗和男女爱情,富于生活气息。体裁和七言绝句一样。但在写作上,多用白描手法,少用典故,语言清新活泼,生动流畅,民歌气息浓厚。刘禹锡创作多首《竹枝词》,这是其中一首。
1、创作背景
刘禹锡于公元822年(唐穆宗长庆二年)正月至公元824年(长庆四年)夏在夔(kuí)州任刺史,作《竹枝词》十一首。这是其中一首。
2、作者简介
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。
唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马。
东边日出西边雨,道是无情却有情,什么意思
意思是:东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
出处:《竹枝词二首(其一)》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。
刘禹锡传世作品中,有竹枝词十一首,分两组,这两首诗是其中一组。第一首诗写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。她爱着一个人,可还没有确实知道对方的态度,因此既抱有希望,又含有疑虑;既欢喜,又担忧。
诗人用她自己的口吻,将这种微妙复杂的心理成功地与以表达。第二是不像第一首那样以谐音写含蓄情事,而是从身居蜀地耳闻巴人歌唱自然引发怀乡幽思。全诗风格明快活泼,有浓郁的生活气息和鲜明的民俗特色。
作品鉴赏
《竹枝词》是古代四川东部的一种民歌,人民边舞边唱,用鼓和短笛伴奏。赛歌时,谁唱得最多,谁就是优胜者。
刘禹锡任夔州刺史时,非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词》,描写当地山水风俗和男女爱情,富于生活气息。体裁和七言绝句一样。但在写作上,多用白描手法,少用典故,语言清新活泼,生动流畅,民歌气息浓厚。刘禹锡创作多首《竹枝词》,分两组,这是其中一组二首。
此诗以多变的春日天气来造成双关,以“晴”寓“情”,具有含蓄的美,对于表现女子那种含羞不露的内在感情,十分贴切自然。最后两句一直成为后世人们所喜爱和引用的佳句。
这类用谐声双关语来表情达意的民间情歌,是源远流长的,自来为人民群众所喜爱。作家偶尔加以摹仿,便显得新颖可喜,引人注意。刘禹锡这首诗为广大读者所爱好,这也是原因之一。
组诗歌词的风格明快活泼,有浓郁的生活气息和鲜明的民俗特色。如同屈原作《九歌》一样,刘禹锡从当地民歌中汲取素材,变民俗风情为文人风雅,创作出有别于文人文学的民歌体诗歌,显示了文学创作中雅俗互补的重要意义。
为什么会东边日出西边雨?
在夏天的午后,你只要留心就会发现,常常会有这样的情景:西边太阳高照,东边却哗哗地下着雨,这就是人们常说的“东边日出西边雨”“隔道不下雨”的现象。那么,为什么会出现这种有趣的现象呢雷阵雨有个特点:大多发生在午后,并且大部分是由西向东前进。夏天,大地的表面不断地受到烈日照射,气温迅速上升,而后最热的时候是在午后一两点钟,这时候,含大量水蒸气的热空气因受热而不停地猛烈上升,形成大块的浓积云。当浓积云上升到7~8千米,甚至9千米的高空时,形成了雷雨云。到了这么高的空中,云的顶部温度在0℃以下。因为温度降低,使空气中蕴藏着的大量水蒸气冷却凝结成水滴,水滴又相碰并增大,便落地成雨了。这就是夏季午后多雷阵雨的道理。雷阵雨为什么大都从西往东运动呢?这是因为,在5千米以下的高空有一个完整的西风带,这里的风不管春、夏、秋、冬永远由西向东吹。所以,发生在西方的坏天气,总是要受到这个西风带的影响经过我们的头上,一股劲地往东边跑。这样,就是东边下了雷阵雨,我们这里和西边也不会受到影响。因此,往往会出现这种情况:几乎在同一个时候,东边虽然在下着雨,西边却是阳光灿烂的好天气。有这样一句气象谚语:“夏雨像堵墙,淋孩不淋娘。”意思是说,夏天的雷阵雨地方性很强,当母亲抱着孩子时,孩子那边被雨淋了,而母亲这边却滴水不沾。这种说法固然有点夸张,然而,类似的现象确实存在。
东边日出西边雨下一句是什么
下一句为:道是无晴却有晴。
翻译:东边阳光灿烂西边雨绵绵,原以为是无情实则还有情
原文:杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
出自:《竹枝词》
作者:唐代 刘禹锡 字梦得,汉族,洛阳人 ,唐代大儒、哲学家、文学家、诗人,有“诗豪”之称。